How can I create subpages?

To move a page from top-level position to a subpage, drag-and-drop the left vertical ellipsis under the page you want to use as a parent.

You can create up to two levels of subpages.