How To Personalize Your Emails with Dynamic Content

7 min
Updated:

The secret to email marketing campaigns that drive high engagement? Not really a secret. It’s email personalization.

Tailoring emails to your contacts’ needs can have a great impact on your average click-through rates and conversions. But to personalize your messages (beyond using your contact’s name) you need to use dynamic content.

And if you’ve heard this term before, you know that dynamic content syntax can be intimidating, especially if you don’t have much coding experience.

But the truth is, personalizing your emails with dynamic content isn’t that complicated. All you have to do is learn the basics and give it a go. Not convinced? In just a few minutes, you’ll see for yourself.

Read more:
1. How to write effective email subject lines
2. How to increase your email open rates
3. How to improve your email click-through rate

What is dynamic content in email marketing

The dynamic email content is any element of your marketing message that changes based on your recipient’s information or behavior.

Any time you see an email greeting you by your first name or showing you products that you’ve previously left in your shopping cart – that’s the work of dynamic content.

Example of a personalized email summing up users' activity.
Example of a personalized email that sums up users’ activity in the app.

Why you should use dynamic content

Personalized email communication is one of the best ways to drive higher engagement and return from email marketing.

In the GetResponse Email Marketing Benchmarks study, we also keep seeing that emails using personalization in the subject line or the email body observe higher conversions.

The same goes for sending your email campaigns in response to your recipients’ actions, at the time that works for them best.

But does that mean you can’t send an email blast every once in a while? Not necessarily, but if it’s your long-term strategy, you’re probably not going to be satisfied with your results.

The effectiveness of different types of email communication - comparison between newsletter, triggered emails, autoresponders, and rss messages.
Average engagement rates generated by triggered emails outperforms other types of messages.

Two ways to use dynamic content

There are two main ways you can use dynamic content in emails. These are variable substitution and content insertion. Here’s how they work.

Variable substitution is about changing some variable (e.g. a word or a link) based on your contact information. 

Most often, marketers use this to greet customers by their first name or to mention their company name.

Content insertion is about inserting entire sections of content – phrases, paragraphs, images.

Bonus resource

Would you like to learn how you can personalize images in your email campaigns? Read the ebook by NiftyImages!

Download guide

Typically, you’d use this to show products you customers have left in their cart or might be interested in, based on their previous purchases.

How to use dynamic content in GetResponse

There are a few ways you can personalize your messages using dynamic content in GetResponse and we’ll go through them one by one. You’ll find full technical documentation in our Help Center.

1. Personalizing your email using merge words

You can personalize your emails using something called merge words. These short pieces of code (looking similar to this [[firstname]]) will present any value you have stored for your contact.

For example, [[email]] will display your individual contact’s email address while [[name]] will show their full name.

Read more: How to Get More Email Results With Custom Fields

You can also use the same method if you want to use data stored in your contacts’ custom fields. All you have to do is type the name of the custom field in the square brackets, e.g. [[favorite_sport]], and the appropriate variable will be substituted in its place.

What if you don’t know if every contact has a particular custom field assigned? All you have to do is create a fallback message, e.g. [[customfieldname fallback=”yourfallbackmessage”]]

Here’s an example:

You’re planning a weekend sale in your online sports gear store. You’d like to personalize your email subject line using some of the information you’ve gathered about your audience.

You decide to use the information about their favorite sport, which you’ve previously stored in custom fields the following way:

Custom field name: “favorite_sport”

value: “volleyball” for those who like volleyball

value: “basketball” for those who like basketball

and so on.

Here’s what you’ve come up with for the email subject line:

48-hour sale! -70% on all [[favorite_sport fallback=”sports”]] equipment!

This way contacts with a custom field value being “basketball” will see:
“48-hour sale! -70% on all basketball equipment!”

Those with “baseball” will see:
“48-hour sale! -70% on all baseball equipment!”

And those who don’t have a custom field value defined yet, will see:

“48-hour sale! -70% on all sports equipment!”

As you can see, merge words are very simple to use. But the best thing is that you can use them in any element of your email. That means you can use merge words to personalize your subject line, preheader, email body, footer, or even an individual CTA button.

Below you’ll see how you can quickly access the list of predefined merge words in the newsletter creator.

How to personalize your email subject lines in GetResponse Email Creator.
How to personalize the content of your email in GetResponse Email Creator.

2. Personalizing your email using dynamic content syntax

If you want to use slightly more advanced personalization in your emails, then you’ll have to refer to the dynamic content syntax.

Let’s imagine that you have an online store selling products for pets. Dog owners will be interested in different offers than cat owners and you want your offer to reflect that. The same goes for those who own a different kind of pet, or those don’t own any pets at all.

Having first added a custom field “pet” with the value of “cat” or “dog” for individual contacts, you can use the following few lines of code:

Dynamic content in email messages

Let’s see what happens here.

1. We’re starting off by first setting up the conditions for what will happen if a contact has at least one value for the custom field “pet”

Using dynamic content syntax to personalize emails



2. Next, we’re specifying the message that dog owners will see.

Using dynamic content syntax to personalize emails



3. Then we’re choosing what cat owners will see.

Using dynamic content syntax to personalize emails



4. What about pet owners who don’t own a dog or a cat, but maybe a bird instead? We can specify that too, like in the message below.

Using dynamic content syntax to personalize emails



5. How about those who don’t own a pet just yet? It’s also specified in the lines below.

Using dynamic content syntax to personalize emails

Note: This particular condition is preceded by {{ENDIF}} because we had to close the first set of conditions – if A has a dog, or a cat, or some other pet.

Also, since no other scenario is possible (you either have a pet or you don’t) we had to close it by another {{ENDIF}}.

How to add dynamic content to your emails

As you can see, this is a bit more complex, but not all that difficult if you play around with it. One thing that you’re probably now wondering about is how to add this syntax to your message. There are two ways.

The first, simpler method is to just copy and paste it into your text block or any other element you’re planning to personalize, in the email creator. Exactly the same way you’d do with merge words.

The second, more complex method is to add it directly in the HTML editor. Although more advanced, it has some advantages, like the ability to take full control of how your content will be styled, if you’re planning to add your own HTML or CSS styling.

Using this method, you can quickly add multiple elements such as:

  • Product images
  • Discount codes
  • Text paragraphs
  • CTA buttons
  • URLs

But do note that this a more advanced method that I’d recommend mainly for those who feel confident enough to edit their own HTML code.

How to add dynamic content code to your emails in GetResponse Email Creator.

What you can achieve with personalization

By now you should feel pretty confident about using dynamic content in your emails. Of course, knowing it isn’t the same as using it. So go on and put that newly-acquired knowledge into practice.

If you’re looking for inspiration, below you’ll find a couple of examples of how brands tailor their content with personalization.

We’ve also prepared a quick guide providing more ideas on how you can target your email campaigns. You can access it through the link below.

Cart abandonment email from American Giant
Cart abandonment email from American Giant
Personalized email video from Vidyard
Email containing a personalized video message created with Vidyard

Increase Engagement with Personalized Messages

Want to learn how to better tailor your email communication and drive more clicks from your campaigns? Check out this guide and get inspired by our examples tips.

Download guide

Michal Leszczynski
Michal Leszczynski
Meet Michal Leszczynski, Head of Content Marketing and Partnerships at GetResponse. With 10+ years of experience, Michal is a seasoned expert in all things online marketing. He’s a prolific writer, skilled webinar host, and engaging public speaker. Outside of business hours, Michal shares his wealth of knowledge as an Email Marketing lecturer at Kozminski University in Warsaw. You can reach out and connect with Michal on LinkedIn.